yanewegi: (Default)
[personal profile] yanewegi
Жанр: Боевик, триллер, детектив, приключения
Страна: США, Германия, Великобритания
Режиссер: Джо Райт

Актеры: Сирша Ронан, Эрик Бана, Кейт Бланшетт, Том Холландер, Пэрис Эрроусмит, Оливия Уильямс, Джейсон Флеминг, Джон Макмилла, Тим Бекманн, Вики Крипс


Она мне понравилась. Хрупка с виду, изящная блондинка с пронзительными голубыми глазами. Воздушная и нежная, не от мира сего. Метущаяся душа, не находящая себе место в этом мире и не знающая покоя. При этом она сильнее большинства людей духом и телом.

Кино будто отражает внутренний мир Ханны. Она созерцает окружающее, плавно скользит по сюжету, вглядываясь в лица людей, наблюдая за жизнью, копошащейся вокруг. Но в то же время Ханна – супер человек, результат научного эксперимента с острым умом, очень сильный физически, с молниеносной реакцией и заниженными порогами боли, сострадания, чувствительности. Идеальный солдат. Поэтому созерцательное, необычайно плавное для такого жанра кино в минуты погони и драк превращается в неудержимый драйв, чему способствует блестящий саундтрек. Слушаешь его и не замечаешь ничего вокруг. Погружаешься в действие с головой.





Фильм создан, как картина, написанная широкими стремительными мазками. Без погружения в детали, наброском. И это меня не оттолкнуло. Наоборот, понравилось. Часто в таких фильмах пускаются в длительные объяснения, кто, куда и зачем, миллион второстепенных персонажей пытаются рассказать историю главного героя, нагромождая сюжет лишними диалогами и дополнительными сюжетными линиями.

Здесь этого нет. Есть девочка. Сильная и в то же время очень ранимая. Ее путь, который она должна пройти от начала и до конца, потому что этого захотел ее отец. Он использовал ее в своих целях, а она послушно пошла в самый эпицентр ради того, чтобы узнать правду о себе.

Действие начинается среди снегов и оленей. Продолжается в песках, по дороге задевая индустриальные пейзажи, романтику палаточных городков и дороги. Затем герои попадают в трущобы Восточного Берлина, на мгновение появляется ощущение, что мы находимся в очередном шедевре Балабанова – мусор, ржавые жбаны, грязно-серые здания, заброшенные детские площадки, уродливые граффити на стенах. И заканчивается фильм в сказочной стране, где прямо из волчьей пасти может появиться злодей, угрожающий расправой и бежать, кажется, будет некуда…

Очень красивое, стильное, яркое кино. Смотреть из эстетических соображений и из любви к искусству и прекрасным женщинам – Кейт Бланшетт в роли злодейки и Сирша Ронан в роли Ханны бесподобны!















Date: 2011-05-29 10:02 am (UTC)
From: [identity profile] chemodanov.livejournal.com
но каково населения берлина я все равно не запомнил. мало повторяла)))

Date: 2011-05-29 10:02 am (UTC)
From: [identity profile] yanewegi.livejournal.com
чего чего? :)

Date: 2011-05-29 10:03 am (UTC)
From: [identity profile] yanewegi.livejournal.com
а, тьфу... :) поняла :)

Date: 2011-05-29 10:52 am (UTC)
From: [identity profile] wolfsister-van.livejournal.com
Спасибо за интересный пост. Скачаю сейчас.

Date: 2011-05-29 12:15 pm (UTC)
From: [identity profile] yanewegi.livejournal.com
всегда пожалуйста )

Date: 2011-05-29 12:14 pm (UTC)
From: [identity profile] juunitaki.livejournal.com
убить кого-то хочешь? ;)

Date: 2011-05-29 12:15 pm (UTC)

Date: 2011-05-29 12:33 pm (UTC)
From: [identity profile] xelan.livejournal.com
1) Мне все еще кажется, что тем, кто переводит названия фильмов, платят за количество слов.

2) У исполнительницы главной роли имя в оригинале пишется зубодробительно все же

Date: 2011-05-29 12:36 pm (UTC)
From: [identity profile] yanewegi.livejournal.com
1) мне еще нравится, как переводят фильмы по смыслу, а не по названию. то есть, например, фильм Limitless перевели, как Области тьмы.

2) Вроде бы да, но я почему-то запомнила ее имя, хотя чаще у меня на имена память не очень.

Date: 2011-05-29 12:40 pm (UTC)
From: [identity profile] xelan.livejournal.com
Мне еще очень понравилось как "Враг государства" стал "Джонни Д."

Date: 2011-05-29 12:41 pm (UTC)
From: [identity profile] yanewegi.livejournal.com
Да, кстати. Если области тьмы еще понятно, звучит так прельстительно, а вот Джонни Д. уж точно менее привлекательно, чем Враг государства.

Но у нас в прокате уже был один Враг государства :) помнишь?

Date: 2011-05-29 01:05 pm (UTC)
From: [identity profile] toxa-vorozheev.livejournal.com
"Враг государства НОМЕР ОДИН". )

Date: 2011-05-29 01:07 pm (UTC)
From: [identity profile] yanewegi.livejournal.com
Да, с Уиллом Смитом. И там кстати дословно перевели!

Date: 2011-05-29 01:36 pm (UTC)
From: [identity profile] toxa-vorozheev.livejournal.com
Ух ты, значит, есть целых три таких фильма :)

Потому что я говорил вот про это: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%80%D0%B0%D0%B3_%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%E2%84%96_1_%28%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%29

Date: 2011-05-29 01:46 pm (UTC)
From: [identity profile] yanewegi.livejournal.com
Точно, и такой был ) но с Венсаном тоже перевод искривили.

Date: 2011-05-29 12:46 pm (UTC)
From: [identity profile] evalenta.livejournal.com
как раз думала, чего бы ещё такого посмотреть, спасибо за рецензию:)

Date: 2011-05-29 01:08 pm (UTC)
From: [identity profile] yanewegi.livejournal.com
приятного просмотра :) правда, не уверена, что в сети уже есть нормальное качество.

Date: 2011-05-29 01:13 pm (UTC)
From: [identity profile] evalenta.livejournal.com
нужно поискать, я вот "Ещё один год" искала и найти не могла, заглядываю на те же сайты через день, а фильм уже там, сейчас это быстро:))

Date: 2011-05-29 01:49 pm (UTC)
From: [identity profile] yanewegi.livejournal.com
А я качаю только с двух сайтов... один - это сеть моего провайдера. Там нахожу 90 % фильмов и скорость оч быстрая. 2-3 минуты и готово. И еще kinozal.tv - там остальные 10 % нахожу. Иногда что-то не нахожу, либо чуть дольше ждать приходится, но меня устраивает.

Еще один год уже есть, да. Эт хорошо ) надо скачать.

Date: 2011-05-29 02:21 pm (UTC)
From: [identity profile] evalenta.livejournal.com
я в кинозале тоже зарегистрировалась, но скачала пока один только фильм, которого вообще нигде больше не было! а так и на rutracker.org, и tfile, и torrents.net.ua и конечно же сеть провайдера и ещё ех.ua и lostfilm:))
всё перечислила и ужаснулась, наверное я фанат скачивания фильмов:)))

Date: 2011-05-29 05:00 pm (UTC)
From: [identity profile] yanewegi.livejournal.com
Я тоже качаю очень много фильмов."Про запас" в том числе. Реально почти все фильмы, снимающиеся когда-либо, любого режиссера и года, есть в моей сети. Если что-то не нахожу, пытаюсь найти еще где-то и нигде нет этих фильмов :) Такие дела )

Date: 2011-05-29 05:05 pm (UTC)
From: [identity profile] evalenta.livejournal.com
Жень, а какие фильмы не можешь найти? может я у себя поищу, может я у себя поищу, а потом тебе скину если найду

Date: 2011-05-29 05:11 pm (UTC)
From: [identity profile] yanewegi.livejournal.com
Так сразу все не вспомнить. Надо порыться в своих списках. Я чаще забиваю, если что-то не нахожу. Фильмов то много.

Но вот есть два фильма, которые оч хотела найти и че то не получилось.

Кто такая Джулия \ Who Is Julia (1986)

и

Ты и я \ Toi et moi (2006)

Если найдешь, это будет ОЧЕНЬ КРУТО. Кстати, я не искала Кто такая Джулия на родном языке, а потом к нему русские субтитры. А вот Ты и я и так искала и не нашла...

Date: 2011-05-29 05:36 pm (UTC)
From: [identity profile] evalenta.livejournal.com
"Кто такая Джулия" попробуй тут на английском скачать, я сейчас пытаюсь: http://narod.ru/disk/12624696001/Who%20is%20Julia.avi.html , скорость сильно маленькая

а "Ты и я" сейчас ещё поищу
я вот так же нигде не могу найти "Эбби и духи рождества"

Date: 2011-05-29 06:50 pm (UTC)
From: [identity profile] yanewegi.livejournal.com
Качается ) придется вспоминать английский язык. Правда, я смотрела этот фильм в детстве, мож, легче пойдет. Он мне запомнился очень, время от времени искала, никак найти не могла. Посмотрим, что там за фильм скачается в итоге.

Да, видимо, Эбби и Кто такая Джулия телевизионные фильмы, поэтому и найти трудно...

Date: 2011-05-29 06:54 pm (UTC)
From: [identity profile] evalenta.livejournal.com
а "Ещё один год" прислать могу, у меня в отличном качестве с сабами

Date: 2011-05-29 06:56 pm (UTC)
From: [identity profile] yanewegi.livejournal.com
а какой формат? я просто записываю фильмы на диск, а потом на dvd плеере смотрю. система нипель фирмы Дохлер ) и только в формате avi. так то у меня на трекере есть в формате mkv, но это нужно париться перекодировать и с потерей качества.

Date: 2011-05-29 07:03 pm (UTC)
From: [identity profile] evalenta.livejournal.com
и у меня на трекере в таком же формате! видимо пока рипа с него не сделали и не перекодировали, удивлена что он у меня открылся, но на двд плэере конечно же лучше смотреть, особенно если домашний кинотеатр...
ничего думю через недельку этот фильм будет везде и во всех форматах:))

Date: 2011-05-29 07:04 pm (UTC)
From: [identity profile] yanewegi.livejournal.com
ага, я ж поэтому на двд плеере и смотрю. все собираюсь купить примочку, чтобы сразу с компа можно было фильмы смотреть, не парясь с записью на болванки и подбором нужного формата.

Date: 2011-05-29 07:31 pm (UTC)
From: [identity profile] evalenta.livejournal.com
мне очень приятно:)

Date: 2011-05-30 05:10 am (UTC)

Date: 2011-05-29 05:44 pm (UTC)
From: [identity profile] stalker347.livejournal.com
Какая замечательная рецензия! Скопировал в Культ_кино (http://www.liveinternet.ru/community/976039/post168569220/)

Date: 2011-05-29 05:53 pm (UTC)
From: [identity profile] yanewegi.livejournal.com
Только ссылку поставил неправильно, ник мой пропустил. Исправь, пожалуйста.

Кино

Date: 2011-05-29 06:59 pm (UTC)
From: [identity profile] ozzi32.livejournal.com
Есть такой известный фильм - "Мальчики не плачут",(про транссексуалку),ты не подскажешь,где его можно скачать с русским переводом(я слишком плохо знаю английский),бесплатно или за небольшую цену?

Re: Кино

Date: 2011-05-29 07:03 pm (UTC)
From: [identity profile] yanewegi.livejournal.com
я думаю, что на любом трекере. фильм популярный и широко транслируемый. совпадение, я его на днях начала смотреть. но поняла, что тяжелый и надо в другом настроении просмотр возобновить.

вот тут есть, например. http://kinozal.tv/details.php?id=132943

Date: 2011-05-29 07:12 pm (UTC)
From: [identity profile] mongwu.livejournal.com
интересно, спасибо.
Сначала подумал, что это Anne Heche. Очень похожа.

Date: 2011-05-29 07:13 pm (UTC)
From: [identity profile] yanewegi.livejournal.com
Да, как будто они мама и дочка ) я как раз хотела об этом написать в одном из следующих постов.

Date: 2011-05-31 01:05 pm (UTC)
From: [identity profile] yolo4ka-spb.livejournal.com
спасибо за рецензию! надо будет обязательно посмотреть!
мне Сирша Ронан еще в "Милых костях" запомнилась!

Date: 2011-05-31 02:51 pm (UTC)
From: [identity profile] yanewegi.livejournal.com
А мне еще в Искуплении

Date: 2011-06-01 04:08 am (UTC)
From: [identity profile] chemodanov.livejournal.com
http://www.ljplus.ru/img4/n/i/nik_aragua3/littlegirl.png

Profile

yanewegi: (Default)
yanewegi

December 2011

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 31

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 25 Sep 2017 11:47 am
Powered by Dreamwidth Studios